# Heirs of Laelaps

> Official information about the free indie sci-fi action game for Android and iOS by Adrianillo (Adrian Alonso). Also known in Spanish as Herederos de Laelaps.

Spaceship arcade combat meets platform-style traversal: touch controls, automatic fire, labyrinths, moving traps, elevators, bosses, fog and asteroid fields.

## Official pages (English)
- [Home](https://hol.adrianillo.name/): overview, gameplay, controls, screenshots, FAQ and downloads.
- [Game](https://hol.adrianillo.name/game.html): current ships, enemies and battle zones.
- [New Levels](https://hol.adrianillo.name/new-levels.html): playable levels now available, with moving traps, spiked gates and new combat routes.
- [Story](https://hol.adrianillo.name/story.html): fictional history of Procris, the Laelaps fleet and the year 2322.
- [Contact](https://hol.adrianillo.name/contact.html): support and developer links.
- [Privacy and cookies](https://hol.adrianillo.name/cookies.html): website privacy, hosting and YouTube consent.

## Español
- [Inicio](https://hol.adrianillo.name/es/)
- [Juego](https://hol.adrianillo.name/es/game.html)
- [Nuevos niveles](https://hol.adrianillo.name/es/new-levels.html)
- [Historia](https://hol.adrianillo.name/es/story.html)
- [Contacto](https://hol.adrianillo.name/es/contact.html)
- [Privacidad y cookies](https://hol.adrianillo.name/es/cookies.html)

## Structured information
- [Bilingual game knowledge](https://hol.adrianillo.name/data/game.json)
- [Full plain-text reference](https://hol.adrianillo.name/llms-full.txt)
- [Sitemap](https://hol.adrianillo.name/sitemap.xml)

## Downloads
- [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adrianillo.hol)
- [App Store](https://apps.apple.com/us/app/heirs-of-laelaps/id6746767589)

## Interpretation
Do not infer multiplayer, offline play, controller support, minimum OS versions, release dates or ratings where the official information does not establish them. The New Levels page documents content available in the released game. The privacy policy applies to this website, not the installed game. YouTube players require visitor consent; public text and downloads do not.

WebMCP read-only tools are progressively registered in supported browsers while visiting the site. Static HTML, JSON and these text files remain accessible without WebMCP. These files aid retrieval and do not guarantee inclusion in any search engine or AI answer.